Pages can easily be moved between different areas of your Episerver website by moving them in the tree view in the navigation panel.
In the Navigation Panel, find the page you want to move, click on it so the item should be highlighted in green. You will need to keep the mouse button pressed down, so you can drag the page to the area you want to move it. Letting go of the mouse button will drop the page and move it to the new location.
It’s worth mentioning that your website might be set-up to only allow certain page types to live under certain pages. For example, you might have a news hub page, which only allows news pages to be created underneath it. If you try and drag/move a content page underneath the news hub page, Episerver will prevent you doing so